Ik voel me vandaag lichtelijk geografisch gedesoriënteerd.
Dat komt omdat ik me voor het eerst serieus aan het afvragen ben of er buiten het Nederlandstalige taalgebied misschien ook – en misschien zelfs wel méér - publiek is voor dit blog en voor Studio ICT als geheel.
Aanleiding is dat ik gisteren op het Engelstalige Kreeo.com de twee meest recente postings van mijn blog heb herplaatst. Automatisch vertaald door Google Translate. Dat levert tamelijk beroerd Engels op, maar de lezer krijgt toch wel een globale indruk van de tekst.
En ziedaar: dit blog krijgt vandaag bezoek uit India.
De vraag dringt zich nu op: voor wie schrijf ik hier eigenlijk?
En ook: zou het slim zijn om een Engelstalig co-blog te gaan maken?
Of om delen van Studio ICT te vertalen?
RSS Feed